
Alle Scuderie del Castello Visconteo di Pavia vi aspettano fino al 9 febbraio 2020 le meravigliose stampe giapponesi di Hokusai, Hiroshige e Utamaro, messe a confronto con i capolavori di Edouard Manet, Henri Toulouse Lautrec, Paul Gauguin e altri, provenienti in prevalenza dalla Johannesburg Art Gallery: oltre 150 opere che testimoniano la grande produzione di stampe policrome giapponesi ukiyo -e, e la loro influenza sull’arte europea, soprattutto francese di fine Ottocento. La mostra è impreziosita da un ricco calendario di attività collaterali, che condividiamo con voi.
ATTIVITÀ COLLATERALI
CERIMONIA DEL TÈ
A cura dell’Associazione Culturale Giappone in Italia
SABATO 9 NOVEMBRE 2019, ore 15.00 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Chadō, la via del tè
La cerimonia del tè è la messa in opera tramite disciplina e rigore di un atto di cuore. Preparare il tè, dedicare il proprio tempo unicamente all’ospite è il senso dell’arte di offrire. Gli strumenti puliti di fronte all’ospite sono un chiaro messaggio di serenità e distacco dal mondo, che solo in una stanza vuota e isolata, immersa nelle stagioni del giardino, può essere pienamente compreso.
Costo 15 euro (comprensivo di dimostrazione e biglietto di ingresso alla mostra
CERIMONIA DELLA VESTIZIONE DEL KIMONO
A cura del Centro di Cultura Italia-Asia
SABATO 14 DICEMBRE 2019, ore 15.00| Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Vestire con arte o arte del vestire?
La maestra Tomoko Hoashi e Susanna Marino, illustreranno, passo dopo passo, come indossare questo antico capo d’abbigliamento tradizionale.
In giapponese esiste un termine per indicare “l’arte di indossare un kimono”: kitsuke (着付け). Un’arte perché sono pochi coloro che riescono a vestirsi da soli, data la complessità degli accessori richiesti e delle operazioni necessarie. La fantasmagoria cromatica, la ricchezza dei motivi decorativi e la varietà nella lavorazione delle stoffe rende, però, quest’abito tradizionale nipponico un’opera d’arte.
Costo 15 euro (comprensivo di dimostrazione e biglietto di ingresso alla mostra)
CONFERENZE
GIOVEDÌ 28 NOVEMBRE 2019, ore 19.00 | Pavia, Scuderie del Castello Visconteo
Paolo Linetti e Laura Chignoli. La tecnica della xilografia e il restauro delle xilografie giapponesi
Le xilografie giapponesi sono il frutto di antiche tecniche che si sono perfezionate nei secoli. Il loro restauro richiede similmente pazienza, metodo e tecnica.
Su prenotazione minimo 15 persone. Si accede col biglietto della mostra
GIOVEDÌ 19 DICEMBRE 2019, ore 19.00 | Pavia, Scuderie del Castello Visconteo
Paolo Linetti. La corrente artistica dell’Ukiyo-e.
La filosofia e le caratteristiche del Mondo Fluttuante dalla sua origine alla sua diffusione in Occidente.
Su prenotazione minimo 15 persone. Si accede col biglietto della mostra
SABATO 11 GENNAIO 2020, ore 15.00 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Susanna Marino. Irezumi e Horimono: il corpo come superficie decorativa
Ciò che rende unico il tatuaggio giapponese è l’essere in parte considerato come opera d’arte. Certamente anche nel Paese del Sol Levante ogni elemento figurato racchiude un suo preciso significato. Guardare sottopelle significa andare oltre, scavare dove all’apparenza ci sono solamente bei disegni, andare a capire i motivi sociali, antropologici che li hanno generati, non solo per dare un significato ai tatuaggi stessi, ma soprattutto per capire l’uomo e la cultura che li ha ideati e creati.
Su prenotazione minimo 15 persone. Si accede col biglietto della mostra
GIOVEDÌ 23 GENNAIO 2020, ore 19.00 | Pavia, Scuderie del Castello Visconteo
Roberto Figazzolo, Miyazaki & gli altri. Un breve viaggio nel Cinema giapponese
HayaoMiyazaki è in realtà la punta dell’iceberg di un cinema, quello giapponese, decisamente troppo poco conosciuto in Italia. Con molte immagini e poche parole s’intraprenderà un breve viaggio alla scoperta del cinema d’animazione giapponese.
Su prenotazione minimo 15 persone. Si accede col biglietto della mostra
SABATO 1° FEBBRAIO 2020, ore 15.00 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Susanna Marino. La tradizione nel mondo artistico giapponese: come la natura parla di sé
La fonte ispiratrice di buona parte degli elementi decorativi nei manufatti artistici e artigianali del Giappone è senza ombra di dubbio la Natura e le sue trasformazioni: anche se si tratta di stilizzazioni e mai di riproduzioni fedeli al cento per cento. La pianta originale è un prodotto della Natura, mentre il motivo è la visione umana della stessa.
Su prenotazione minimo 15 persone. Si accede col biglietto della mostra
WORKSHOP PER ADULTI
SABATO 26 OTTOBRE 2019, ore 14.30 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Emanuela Savoldelli. L’arte dello shibori
La tintura del colore fatta con l’antica tecnica di tintura giapponese. Creazione di fantasie astratte su tessuti ecologici piegati e immersi in un bagno di tintura naturale. Nel workshop si apprenderà la tecnica e si tingerà personalizzandolo un foulard.
Durata: 4 ore | su prenotazione minimo 6 massimo 15 persone | Si accede col biglietto della mostra + 20 euro a persona (materiali compresi)
SABATO 16 NOVEMBRE 2019, ore15.00 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Nobushige Akiyama. Dal gelso alla carta
Il workshop insegnerà a creare la famosa carta da gelso con un artista giapponese. Nel workshop si apprenderanno tutti i passaggi necessari per la realizzazione della carta: dalla piantina di gelso alla produzione dei fogli.
Durata: 3 ore | su prenotazione minimo 15 persone | Si accede col biglietto della mostra
+ 30 euro a persona (materiali compresi)
SABATO 7 DICEMBRE 2019, ore 14.30 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Raffaella Nobili e Asako Hishiki. WATOJI – Rilegatura giapponese
Un workshop sulla legatoria tradizionale giapponese watoji 和綴じ. A cura dell’artista Asako Hishiki con la collaborazione di Paraventi Giapponesi- Galleria Nobili, il laboratorio è finalizzato ad apprendere i principi di base della legatoria giapponese.
Durata: 4 ore| su prenotazione minimo 6 massimo 10 persone | Si accede col biglietto della mostra + 95 euro a persona (materiali compresi)
SABATO 4 GENNAIO 2020, ore 15.00 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Anita Cerrato. KINTSUGI – l’arte giapponese di recuperare le ceramiche con l’oro
Il workshop mira a insegnare l’origine e la tecnica di quest’arte giapponese. Il corso prevede un kit per eseguire un’opera con la supervisione dell’insegnante Anita Cerrato.
Durata: 3 ore | su prenotazione minimo 6 massimo 15 persone | Si accede col biglietto della mostra + 35 euro a persona (materiali compresi)
SABATO 18 GENNAIO 2020, ore 15.00 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Emanuela Savoldelli. Ecoprint
L’ecoprint è una tecnica “verde” per creare stampe utilizzando pigmenti naturali estratti direttamente da foglie, bacche e fiori.Si otterranno manufatti unici dove ogni singolo colore è l’insieme di tante sfumature.
Durata: 3 ore | su prenotazione minimo 6 massimo 15 persone | Si accede col biglietto della mostra + 20 euro a persona (materiali compresi)
SABATO 25 GENNAIO 2020, ore 14.30 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Raffaella Nobili e Asako Hishiki. MOKUHANGA – Xilografia giapponese
Il workshop è finalizzato a insegnare i principi della xilografica giapponese, mokuhanga. Questa tecnica tradizionale coadiuva lo sviluppo della concentrazione, l’osservazione e l’abilità manuale. Gli studenti realizzeranno una matrice xilografica e proveranno a stampare con pigmenti a base acquosa su diversi tipi di carte e tessuti.
Durata: 4 ore | su prenotazione minimo 6 massimo 10 persone | Si accede col biglietto della mostra + 95 euro a persona (materiali compresi)
LABORATORI/SPETTACOLI DOMENICALI PER FAMIGLIE
DOMENICA 3 NOVEMBRE 2019, ore 11.00 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Disegnare in stile manga, a cura dell’Associazione Ippokampos
Durante il workshop, dopo una breve introduzione sull’evoluzione del manga e le sue caratteristiche, verrà insegnato a disegnare il fumetto in questo particolare stile tutto giapponese.
Durata: 3 ore | su prenotazione minimo 6 massimo 30| costo 10 euro a persona (materiali compresi)
DOMENICA 24 NOVEMBRE 2019, ore 11.00 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Pino Zema – Kamishibai Milano. Kamishibai, il “teatro di carta” del Sol Levante
Il teatro Kamishibai è una forma espressiva di narrazione per immagini diffusa, come teatro di strada, nel primo Novecento. Si può dire che è il precursore dei Manga. In quest’occasione verranno narrate antiche storie giapponesi
Durata: 90 minuti | su prenotazione minimo 15 persone| costo 5 euro a persona
DOMENICA 22 DICEMBRE 2019, ore 11.00 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Alan Colombo. SHODO – La via della scrittura
Il laboratorio intende spiegare e far provare le varie tecniche di calligrafia. Verranno disegnati alcuni ideogrammi giapponesi, sperimentando come il pennello risponda alla pressione e al movimento della mano di chi scrive.
Durata: 90 minuti | su prenotazione minimo 6 massimo 10 persone | costo 20 euro a persona (materiali compresi)
DOMENICA 5 GENNAIO 2020, ore 11.00 | Pavia, Castello Visconteo | Sala conferenze
Roberto Vigorelli. ORIGAMI – le sculture di carta
Nel laboratorio verranno create delle piccole sculture di carta realizzate con la tecnica dell’origami. Dal foglio bidimensionale si creeranno dei modellini tridimensionali tramite il solo uso di pieghe
Durata: 90 minuti | su prenotazione minimo 6 massimo 10 persone | costo 20 euro a persona (materiali compresi)
Informazioni e prenotazioni:
ViDi srl
dal lunedì al venerdì
dalle 9:00 alle 13:00 dalle 14:00 alle 18:00
Tel.: 02 36638600
E-mail: segreteria@vidicultural.com
ATTIVITA COLL. GIAPPONE PAVIA , il PDF